KALIMAT PASIF (PASSIVE VOICE)

      Kalimat pasif adalah kalimat yang obyek (sasaran) dari suatu pekerjaan/kegiatan berada di awal kalimat. Sehingga, kata kerjanya menggunakan imbuhan DI... (misalnya : dipukul, diberi). Tujuan dari kalimat pasif adalah untuk memberi penekanan makna pada obyek suatu kegiatan.
Misalnya:
Pemerintah telah membangun jembatan. (Kalimat aktif) Penekanan makna pada kegiatan pemerintah.

Jembatan telah dibangun oleh pemerintah. (Kalimat pasif) Penekanan makna pada Pembangunan jembatan.

  
   Dalam bahasa Inggris, perubahan dari kalimat aktif menjadi kalimat pasif juga diikuti dengan perubahan waktu. Secara singkat perubahan bentuk kata kerja dalam kalimat pasif dapat diringkas sbb.:

1. Waktu sekarang berlangsung (present continuous tense):
     Subyek+is/are+being+kata kerja III (past participle)+obyek/keterangan

     Contoh kalimat :

      A bridge is being built in my village

      (Jembatan sedang dibangun di desaku).

      My car is being repaired now.

      (Mobilku sedang diperbaiki sekarang).

2. Waktu sekarang selesai (present perfect tense):

     Subyek+have/has+been+kata kerja III (past participle)+obyek/keterangan

     Contoh kalimat :

      A bridge has been built in my village.

      (Jembatan telah dibangun di desaku)

3. Waktu lampau/yang lalu (past tense)

     Subyek+was/were+kata kerja III (past participle)+obyek/keterangan

      Contoh kalimat :

      A bridge was built in my village last year.

      (Jembatan dibangun di desaku tahun  lalu).

      My car was repaired yesterday

      (Mobilku diperbaiki kemarin).

4. Waktu sering diulang/kebiasaan (present tense).

     Subyek+is/are+kata kerja III (past participle)+obyek/keterangan

     Contoh kalimat :

     My car is usually being repaired every year.

     (Mobilku biasanya diperbaiki tiap tahun ).

     The bridge is usually being painted every year.

     (Jembatan itu biasanya dicat setiap tahun).

5. Waktu yang akan datang (Future tense)

     Subyek+will+be+kata kerja III (past participle)+obyek/keterangan

     Contoh kalimat :

     My car Will be repaired tomorrow.

     (Mobilku akan diperbaiki besok).

     The bridge will be painted tomorrow.

     (Jembatan itu akan dicat besok).

CATATAN :

1. Dalam kalimat pasif, kata kerja (verb) selalu menggunakan kata kerja III (kata kerja yang ada di  
    kolomketiga dari daftar kata kerja)

2. Kata kerja bantu (auxiliary verb) selalu  merujuk pada subyek tunggal (singular noun) atau 
    subyek jamak (plural noun).

3. Adapun rincian penggunaan kata kerja bantu adalah sbb. :

     Subyek tunggal     Subyek jamak

                is --------------are

                was ----------- were

                has ------------have

                does ----------do
 4. Kata kerja bantu (auxiliary verb) berfungsi untuk membantu kata kerja utama (verb) dalam 
     membentuk, misalnya : kalimat pasif, kalimat tanya, kalimat perintah/larangan.

 5. Selain DO/DOES, HAS/HAVE, IS/ARE, WAS/WERE, kata kerja bantu (auxiliary verb) tidak
     membedakan subyek tunggal atau subyek jamak dari suatu kalimat.

Sekian dulu postingan tentang kalimat pasif yang termasuk kategori grammar (tata bahasa).